
最近好多东说念主在说,要请人人给AI起名。
那篇著述里,作家暗意AI仅仅个英文名,不恰当国度法定世界通用的说话笔墨;若是直译为东说念主工智能的话,四个字,又啰嗦。

那就减减呗。
汉语博大精好意思,灿若星汉,温和就能挑出一个两三字的词语。
是以作家终末说,我们能不可搞一个征名活动,集念念广益,让AI的汉文名可以跟“电脑”“手机”“机器东说念主”这些忘形呢。

这话一出,不必奖金,网友就开干。
你不是很灵的机器吗,那就叫“灵机”“灵器”“器灵”吧。
但这些念着有些拗口或者突兀。

“仝智”吧,够高度凝练抽象了吧,还与同道同音,寓意也好。

但这里的“仝(tóng)”是个悲惨字,不好记,取名时候基本不研究这样的字。

要经常,要好记是吧,那就叫“天算”“东说念主智”“超脑”。

但普通东说念主一听这些名字,脑海里照旧没办法,不会第一技术意想东说念主工智能。
好了,集念念广益兑现了,听听众人的意见吧。
钱学森不是取过名字吗,叫灵境?
那是的办法,指的是虚拟本质,英文缩写VR,不是东说念主工智能。
刘慈欣在《三体》里也取了一个名字,叫智子,怎么样呢?

这两者离别也挺大,因为智子是硬件实体,而AI是虚拟逻辑。
说着说着一堆修仙的名字就来了。

因为人人以为,一册正经厚爱接头不行,还不如不正经打趣呢。也许幽默还有效。
这时候有东说念主就说,不如叫傻妞,贱名好供养。
况兼也旁征博引。

电视剧《奇幻手机》里,傻妞是一部来自2060年的超等手机,能穿越时空,能开挂打架,还能把超才调转动给主东说念主。

很较着,它照旧实体的,功能也太雄伟了点。
有东说念主说不如叫元神,符号硅基人命的开动。

AI臆想是不想要这样的名字,毕竟僭越了。

这些其实还不是玩梗的岑岭。
因为还没到俗的经由。
有东说念主说,叫懂王吧,因为它真实很懂。

叫赢麻吧,后果挑剔区开动吵架了。

叫硅而智吧,传说四川的一又友常用来夸东说念主。

叫硅头吧,毕竟用硅芯片作念脑袋,贤达又伶俐。但这是在开黄腔了。

这时候趋势也出现了。
起名从至高无上的瑶池,掉落了下来,围聚了东说念主。
东说念主类常这样作念,给一个事物定名,第一选择会找亲一别号字,既能操心那种朴素的情怀,也代表这个事物接地气。
因为一个典籍贬责员说小金东说念主奖杯长得像她叔叔奥斯卡,于是奥斯卡奖就叫奥斯卡了。
因为一位网友说这朵月季长得像他二舅刘宝华,于是宝华玫瑰就叫宝华了。

目下网友也这样玩。
呼唤大舅、二舅、姥姥、奶奶、一又友的名字。

他们坚信,我方的情怀一定能被世界东说念主民所共情,也一定能被AI相识。

况兼有时候也不是绝不联系。
比如叫淑杰,因为姥姥爱上了用AI。

比如叫赵伟,因为哥们赵伟整天叭叭叭的,好像啥王人懂,堪比东说念主形AI。

爱慕的是,起名可以起损友的,但完全不提对象的。
看来东说念主类不太信爱情了。

提及来这活动仅仅倡议阶段,毕竟作家终末问的是可否在网上开展这样的活动。
况兼东说念主民网亦然转载著述的,因为原文发布在东说念主民日报客户端上。
不外这些王人是细节,关节是这样的征名活动莫得爱慕。提及来也有点绕。
领先,188BET原则上如实如斯,公文、教科书、官方媒体、人人方位标志等,王人会用轨范汉字,幸免猝然字母词。
是以在政府使命敷陈里惟有“东说念主工智能”,莫得“AI”。
但普通东说念主不需要这些方位,白话调换、非肃穆书面民风用AI也不是啥大问题。
其次,简化译名如实有效。
“Spaceflight”刚进中国时,我们叫它“星际漂荡”或“寰宇漂荡”,叫了几十年,到了1967年,钱学森才以为这些词王人不够精确,从而想出了“航天”这个汉文词。
近二十年里也有简化译名的经典操作:
高速铁路→高铁;
电子商务→电商;
电子竞技→电竞;
相聚预约出租汽车→ 网约车。
目下公文里也基本用两字的缩写。
谨防到莫得,能简化的大多是四字词分两部分简化,况兼王人是要谨防白话好不好念的问题。
其次,四字的翻译真实不深刻东说念主心吗?
原文里说臆想打算机、因特网、海皮毛聚、集成电路、手抓式迁移电话机这些译名里,有的会因啰嗦而不太被使用了,是以终末臆想打算机叫成了电脑,手抓式迁移电话机叫成了手机。

但这里的逻辑有点辞别。
臆想打算机严格来说不与电脑平等,更何况臆想打算机被叫的频率也不低啊。
手抓式迁移电话机就不是经常叫法,很久之前的公文里也不会写得这样啰嗦。
事实上,AI翻译成东说念主工智能这四字少许也不啰嗦。
因为一样四字的译名还有好多,况兼能一直流传下去,不会因为技术推移、用语民风而被东说念主们遗弃。
比如:
蓝牙耳机 发光二极管 操作系统 搜索引擎 迁移支付 分享单车
这些我们不仅在用,况兼你一时半会儿没主张再缩成两三字:
分享单车叫共单?蓝牙耳机叫蓝耳?
那么,不缩字更名就没奏效的吗?
诚然你会反驳说,上头不是有个集成电路吗,它更名成芯片很奏效啊。
但这不代表开始作家的念念路是对的。
因为芯片和集成电路两者看成Integrated Circuit的译名是永久并行存在的,集成电路稍稍早少许,仅仅自后芯片在白话和民众传播中更胜一筹,并慢慢拔旗易帜。
政府使命敷陈里基本照旧集成电路。
是以这不是虚构梦想,霎时取代的那种简化译名。
勾搭上头四字分两段缩写的操作,我们能得出一个论断:
你得有现成的词,才能简化;莫得,那就别更名了。
再者,更名的话,一朝发起相聚投票便是不可控的。
之前,李同学纯正是因为名字未必和一开动有东说念主提他,是以难过其妙拿下129万投票,当了三班班长。

第6套军训服纯正是因为最丑,是以被网友选上成了某学院的军训服。

绍兴兜率玉阙纯正是因为最累东说念主,是以被网友选出来,让一个公司的东说念主夏天去团建。

恶搞才是关节,真情从未显现。
到时候,“硅头”“傻妞”“”完全可能胜出。

而不发起相聚投票的取名,终末也不太可能让网友闲隙。
再者,更名有点抵牾祖先的决定了。
岂论是东说念主民日报照旧东说念主民网的挑剔著述,目下王人可爱用AI,而不是东说念主工智能。
而十年前的情况恰恰相背,因为2016年AlphaGo打败李世石之后,AI才干预民众视线并高频传播。

很长技术里,挑剔著述基本会写东说念主工智能。
诚然,十年前著述里也不是完全不出现AI,仅仅频率会较着低于东说念主工智能。

而目下想用一个新词来替换掉东说念主工智能,是不是有点倒反天罡了?

那为啥以前写东说念主工智能写得多,目下写AI写得多。
谜底也简便。
人人受老师经由进步了,AI办法也深刻东说念主心,AI一词也更未必,是以越用越顺嘴。
这是善事啊。

更何况在AI行业,我们有的是自信。
戒指2026 年第一季度,中国在AI利用畛域、开源生态、产业落地、算力基建、具身智能/东说念主形机器东说念主五大方面造成了全球稀奇的上风。
科技圈最酷的身影不外如斯:
我用你的定名追上你;
我用你的司法打败你;
我们再一齐把扫数行业作念大作念强。
这才是铁汉自信的体现。
你想把足球叫成任何名字王人没问题,但世界杯冠军当然有经验在没进小组赛的戎行前自鸣喜悦。
更何况,这也意味着更低廉地去拥抱世界。
把一个热点行业的译名给换掉,等于给经济协作和科技编削带来不少隐性资本。
日本东说念主和韩国东说念主在翻译东说念主工智能时亦然民风性一句AI就昔日了。

是以在人人叫顺溜的情况下,没必要去纠结这名字的翻译。
除非人人王人以为确凿难念从邡了,那便是另一件事了。
搞了个常识星球,名字叫【雷叔讲世界】。

最近主要在分享一些投资的念念考。
还会有房产投资、旅游攻略、一些不太便捷发的著述,或者怎么作念自媒体等等。
目下发了一些专栏著述,王人是公众号不会发的,目下进去王人能看:

总之人人有兴致的可以过来玩。
群里目下还是有3100个小伙伴了,人人没事可以当成个论坛扯扯淡也可以。
我们还是拉了好多微信群了,还会线下组织吃饭、打网球等活动。
宽待加入来扯淡聊天:

快乐飞艇APP官方网站